23.06.2008  | Netzcode: 1427234

Entspannung kommt nicht automatisch

Im Urlaub wirklich auftanken

Urlaub ist nicht automatisch erholsam. "Gerade bei Menschen, die beruflich sehr angespannt sind, besteht die Gefahr, dass sie den Stress mitnehmen", sagte Prof. Götz Mundle, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie. "Vor allem, wenn sie möglichst viel unternehmen wollen und die komplette Urlaubszeit durchplanen, kann der Urlaub selbst zum Stress werden", warnte der Burnout-Experte aus Hornberg im Schwarzwald. Angesichts des Trends, häufiger, aber dafür kürzer Urlaub zu machen, sei es umso wichtiger, dass es tatsächlich Ruhephasen gibt, in denen Entspannung möglich ist.

Urlaub statt Stress
Nicht alles bis ins letzte Detail planen: Mit zu viel Programm wird der Urlaub zum Stress-Faktor. Bild: dpa
Gelingen diese Ruhephasen nicht, kann das ein Hinweis auf eine ernstzunehmende Burnout-Gefährdung sein. "Wenn man es im Urlaub nicht mehr schafft, zur Ruhe zu kommen, und ruhige Phasen als quälend erlebt, ist das ein deutliches Warnsignal", erläuterte der Geschäftsführer der Oberbergkliniken, die auf die Behandlung von Burnout spezialisiert sind. In den ersten Urlaubstagen seien Unruhe und Erschöpfungszustände nach einer stressigen Phase im Beruf nicht ungewöhnlich. "Man muss das annehmen und akzeptieren, dass man im Urlaub nicht ständig gut gelaunt ist." Wichtig sei, sich nicht einfach in irgendwelche Aktivitäten zu flüchten. Wandern, Spaziergänge am Strand, aber auch Sport, Autogenes Training oder Yoga könnten dagegen entspannend sein.

Gehen Unruhe und schlechte Stimmung auch nach Tagen nicht vorbei, ist das ein Indiz dafür, dass etwas mit der "Work-Life-Balance" nicht mehr stimmt. Dann empfiehlt es sich, mit Angehörigen oder Freunden über diese Beobachtungen zu sprechen, sagte Prof. Mundle. Wer an sich bemerkt, dass er nicht mehr abschalten kann, Schwierigkeiten hat, am Wochenende nicht an den Beruf zu denken oder sogar schon an Schlaf- oder Konzentrationsstörungen leidet, sollte bereits bei der Urlaubsplanung Konsequenzen ziehen: "Am besten unterhält man sich mit dem Partner oder mit Freunden, welche Form von Urlaub am entspannendsten für einen ist."

Das kann individuell ganz unterschiedlich sein: "Die einen werden im Bayerischen Wald entspannt, die anderen unruhig", erklärte Prof. Mundle, "wobei es im Bayerischen Wald in jedem Fall weniger Außenreize gibt als in der Großstadt." Wichtig bei der Wahl des
Urlaubsortes und der Urlaubsform sei, die eigenen Bedürfnisse ernst zu nehmen. "Man sollte darauf achten, was einem gut tut." Idealerweise ist der Urlaub wirklich Urlaub und nicht nur etwas weniger Arbeit: Handy, Notebook und Blackberry sollten Pause haben.
"Wer unbedingt bestimmte Aufgaben erledigen muss, sollte das zeitlich genau begrenzen", riet der Burnout-Experte - also zum Beispiel nur an an einem bestimmten Tag in der Woche Telefonate führen oder E-Mails checken. "Noch günstiger ist es natürlich darauf ganz zu verzichten", sagte Mundle - am besten komplett für zwei oder drei Wochen.
(Gespräch: Andreas Heimann, dpa)

(Anzeige)

Der Goldsteig wartet!

Gewinnen Sie ein Wochenende auf Deutschlands vielseitigstem Wanderweg

Die Sonne strahlt vom Himmel, die Luft wird wärmer und die Landschaft zeigt sich endlich wieder bunt mehr...
Zum Artikel: Bayerischer Wald
Zum Artikel: Europa lässt es krachen

Europa lässt es krachen

Silvesterfeiern von Amsterdam bis Zürich

Ganz Europa feiert Silvester - vor allem in den Metropolen steigen zum Jahreswechsel rauschende Partys. Auch viele Urlauber werden überall mit dabei sein, wenn mit Sekt und Selters auf das neue Jahr 2009 angestoßen wird. mehr...

Virengefahr in Südasien

Urlauber brauchen guten Mückenschutz

Urlauber in Vietnam und Thailand müssen derzeit besonders auf einen guten Mückenschutz achten, um sich vor Viruserkrankungen zu schützen. So gebe es in Vietnam derzeit aufgrund von Überschwemmungen außergewöhnlich viele Mücken - diese könnten Erreger des Dengue-Fiebers übertragen, warnt das Centrum für Reisemedizin (CRM) in Düsseldorf. mehr...

Schwere Koffer werden teuer

Gebühren für Übergepäck steigen

Fluggäste müssen sich darauf einstellen, für Übergepäck immer häufiger kräftig draufzuzahlen. Vor dem Packen lohne sich deshalb ein genauer Blick in die Allgemeinen Geschäftsbedinungen der gebuchten Fluggesellschaft, sagte Martin Gaebges, Generalsekretär des Airline-Verbandes Barig in Frankfurt. Dort sei angegeben, wieviel Freigepäck erlaubt ist. mehr...
Zum Artikel: Weihnachtsmarkt-Umfrage

Weihnachtsmarkt-Umfrage

Zufriedene Gäste in Passau und Esslingen

Der Weihnachtsmarkt in Esslingen ist besonders aufregend, der am Potsdamer Platz in Berlin besonders hektisch und der in Dresden-Stallhof besonders preisgünstig: Diese drei Aussagen gehören zu den Ergebnissen einer großen Umfrage unter Besuchern von Weihnachtsmärkten. Erhoben wurde sie von Prof. Gunther Bamler und seinen Studenten an der Fachhochschule (FH) Südwestfalen in Hagen. mehr...
Zum Artikel: Brückentage geschickt nutzen

Brückentage geschickt nutzen

Tipps für die Urlaubsplanung 2009

Vorausschauende Planung ist nie verkehrt. Mit Blick auf den Urlaub lohnt sie sich sogar in mehrfacher Hinsicht: Zum einen zahlt deutlich weniger, wer nicht dann verreist, wenn alle die Koffer packen. Zum anderen lässt sich so vermeiden, unnötig lange im Stau zu stehen. Und nicht zuletzt kann durch geschicktes Ausnutzen der Feiertage auch der ein oder andere Urlaubstag gespart werden. mehr...
Zum Artikel: Auf dem Highway zur Hölle

Auf dem Highway zur Hölle

Vulkane und Geysire in Neuseeland besuchen

In grauer Vorzeit ging es dem Mond schlecht, und er wurde krank. Dann nahm er ein Bad im Heilwasser von Rotorua und kam wieder zu Kräften. Maori-Legenden wie diese ranken sich um viele Plätze in Neuseeland. Vor allem die Gegend zwischen Rotorua und Taupo auf der Nordinsel steckt voller Sagen und Mythen des Südseevolkes, das die Inseln lange vor den Europäern besiedelte. mehr...
Zum Artikel: Kuba auf eigene Faust erleben

Kuba auf eigene Faust erleben

Mehr Privatquartiere auf der Insel

In Kuba ist in den vergangenen Jahren neben der Zahl der Hotelzimmer auch die der Privatquartiere für Touristen gewachsen. "Natürlich legen wir auch großen Wert auf Individualtouristen", sagte Kubas Vize-Tourismusministerin María Elena López Reyes. Inzwischen biete das Land weit mehr als 10 000 für ausländische Gäste lizenzierte Zimmer in kubanischen Familien. Sie werden "Casa particular" genannt. mehr...
Zum Artikel: Savoir-vivre auf dem Sonnendeck

Savoir-vivre auf dem Sonnendeck

Die Provence mit dem Schiff erkunden

Lavendelfelder und Flamingos, schneebedeckte Berge und Palmen - passt das zusammen? Die Antwort ist ein klares Ja, denn auf einer Rhônefahrt in die Provence gibt es all das zu sehen. Vom Schiff aus lassen sich die Besichtigungen stressfrei angehen. Wenn etwa die oft besungene Brücke von Avignon in Sicht kommt, können Passagiere sie bequem vom Sonnendeck aus betrachten. "Eine Flussreise in die Provence ist einfach etwas für Genussmenschen", sagt Katharina Bahlcke von der Reederei Peter Deilmann in Neustadt/Holstein. "Die Franzosen wissen eben, wie man es sich gutgehen lässt. Das ist das berühmte Savoir-vivre, das fängt schon mit dem guten Essen an." mehr...
Zum Artikel: Die Berge als Abenteuerspielplatz

Die Berge als Abenteuerspielplatz

Mit Kind unterwegs im Stubaital

Eine Horde Kinder tobt auf einer Hüpfburg, aus dem Bergrestaurant schallt laut volkstümliche Musik, und für gehfaule Wanderer steht schon das sogenannte Hüttentaxi bereit. Die Einsamkeit der Berge sucht man auf der "Schlick" im Stubaital in Tirol vergeblich. Stattdessen steht hier alpiner Rummel für die ganze Familie auf dem Programm. Breite Wege und neu angelegte Erlebnispfade machen die Bergwelt auch für den Nachwuchs interessant. mehr...
Zum Artikel: Schwierige Spurensuche

Schwierige Spurensuche

Nur wenige Monumente Roms bezeugen Apostel Paulus

Der Apostel Paulus ist kein Volksheiliger. Er hat nicht die Popularität eines Franz von Assisi, eines Antonius von Padua oder eines Pater Pio. Auch in seiner Stadt Rom steht Paulus immer im Schatten des Co-Patrons Petrus. Das soll sich mit dem Paulus-Jahr ändern. Das Jubiläum zum 2.000. Geburtstag soll die zentrale Rolle des Völkerapostels für die Kirche neu ausloten. Pilgerfahrten und Spurensuchen in Rom sollen die Verehrung des Apostels volksnäher gestalten. mehr...
Zum Artikel: Familien unter der Totenkopf-Flagge

Familien unter der Totenkopf-Flagge

"Piratenwoche" an der Ostsee

Eine schwarze Klappe auf dem Auge, die Totenkopf-Flagge in der Hand: An der Ostsee in Schleswig-Holstein dürfen sich Kinder bald fühlen wie echte Piraten. mehr...
Zum Artikel: Urlaub machen im schwimmenden Hotel

Urlaub machen im schwimmenden Hotel

Flussreisen liegen voll im Trend

Warum ist es am Rhein, auf der Donau oder der Rhône so schön? Lisa Ruhnau aus Stuttgart weiß die Antwort: "Das Beste an so einer Flussreise ist, dass man herumkommt und sich um nichts kümmern muss." Sie feiert gerade auf einer Rhônefahrt in die Provence ihren 70. Geburtstag mit ihrem Mann. Wie ihr geht es vielen in Deutschland: Immer mehr Ältere entdecken Flusskreuzfahrten für sich. Dabei sollten sie aber einige Tipps beachten. mehr...
Zum Artikel: Mobilität wird teurer

Mobilität wird teurer

Auf Urlaub verzichtet aber kaum jemand

Frust an der Tankstelle gehört für viele Autofahrer inzwischen zur Gewohnheit. Und auch die Kerosinzuschläge auf Flugtickets klettern bei einigen Anbietern immer weiter, weil der Ölpreis so stark gestiegen ist. Selbst Anbieter von mehr...
Zum Artikel: Zum Englischlernen nach London

Zum Englischlernen nach London

Das Angebot bei Sprachreisen ist groß

Zum Englischlernen nach London oder in die USA: Wem vor purem Vokabelpauken graut, für den sind Sprachreisen eine gute Möglichkeit, sein Englisch - oder sein Französisch - aufzupolieren und dabei auch noch Spaß zu haben. "Das ist durchaus mehr...
Zum Artikel: Vorsicht Krankheitsgefahr

Vorsicht Krankheitsgefahr

Tiere nicht aus dem Urlaub mitbringen

Große braune Augen, süße Schlappohren und am Strand ein treuer Begleiter. Viele Touristen verlieben sich im Urlaub in einen Vierbeiner und möchten ihn am liebsten mit nach Hause nehmen. Aber Vorsicht: "Die meisten Urlauber, die ein Tier aus dem Ausland mit nach Deutschland bringen wollen, haben sich vorher nicht genug Gedanken gemacht", warnt Inge Brinkmann von der Bundestierärztekammer in Bonn. mehr...
Zum Artikel: Kanada ohne Absperrseile

Kanada ohne Absperrseile

Wandern auf dem East Coast Trail

Kein Mensch ist zu sehen. Der Nordatlantik schimmert blau. Der Wind ist so frisch, dass er fast schmerzt in der Lunge. Es gibt eine unbefestigte Straße, doch nur wenige Touristen verirren sich auf ihr hierher. Der Leuchtturm von Cape Race, schlank mehr...
Zum Artikel: Gotik und moderne Kunst

Gotik und moderne Kunst

In Ulm wird Kultur großgeschrieben

Vom Mittelalter bis in die Neuzeit sind es in Ulm nur ein paar Schritte: Die gotische Münsterkirche ist direkt neben der Neuen Mitte mit ihrer modernen Architektur zu finden. Zu beiden Seiten der Donau breitet sich die Doppelstadt aus - am linken Ufer das mehr...
Zum Artikel: Hightech und Naturverbundenheit

Hightech und Naturverbundenheit

Estland auf Wasserwegen entdecken

Sanft gleiten die Kajaks über die Wellen des Finnischen Meerbusens. Hoch oben in der Luft kreischen die Möwen, unten kommen die Paddler ins Schwitzen. mehr...
Zum Artikel: Wildromantische Kanalinsel

Wildromantische Kanalinsel

Guernsey lockt mit Historie und Natur

Britisch gepflegte Gärten, französische Spezialitäten in den Restaurants, wildromantische Klippenlandschaften und eine bewegte Historie: Guernsey lässt sich nicht auf einen einzigen Höhepunkt reduzieren. mehr...
Zum Artikel: Ski-Spaß und Weihnachtseinkäufe

Ski-Spaß und Weihnachtseinkäufe

Urlaub in der kalten Jahreszeit

Raus aus dem Alltagstrott und rein in den entspannenden Winterurlaub. Aber wohin? Bayern oder Österreich? Russland oder gar Island? Shopping, Kultur oder doch lieber Wintersport? Wir haben da einige aktuelle Tipps für Sie: mehr...

Vierbeiner im Hotel

Neuer Internet-Service für Italien-Urlauber

Wer seinen Vierbeiner mit in den Italien-Urlaub nehmen will, kann jetzt im Internet ein geeignetes Hotel suchen. Unterstützt von der Regierung in Rom, hat die italienische Tourismusindustrie eine Website mit mehr als 11 500 Unterkünften erarbeitet, in denen Haustiere willkommen sind und in denen für sie gesorgt wird. Zu finden ist die Seite unter www.pets-hotels.it. mehr...
Zum Artikel: Rentiertaxi und mehr Schlafplätze

Rentiertaxi und mehr Schlafplätze

Igludorf bei Kitzbühel vergrößert

Fast doppelt so viele Schneehütten wie im vergangenen Jahr wird in diesem Winter das Igludorf Kitzbühel bieten. Geplant sind 17 Iglus, vor einem Jahr waren es neun. Neu ist außerdem, dass auf Vorbestellung ein Rentiertaxi zum Igludorf in 1676 Meter Höhe fährt. Darauf weist Kitzbühel Tourismus hin. mehr...

Für den großen Auftritt

Museum in Amsterdam zeigt funkelnde Abendtaschen

In Amsterdam ist es nun möglich, sich einen "glänzenden Überblick" über die Geschichte der Abendtasche zu verschaffen: Vom 22. November 2008 bis zum 1. März 2009 zeigt das dortige Taschenmuseum die Ausstellung "It's all glamour and glitter". mehr...
Zum Artikel: Urlauben im Schnee

Urlauben im Schnee

Wintersport wird immer öfter pauschal gebucht

Urlaub im Schnee wird zunehmend auch aus dem Katalog gebucht. Längst haben nicht mehr nur Spezialisten, sondern auch die großen Veranstalter ihre Winterprogramme - obwohl es doch so einfach scheint, die Ski in der Dachbox zu verstauen, in den Wagen zu steigen und auf eigene Faust ins Skigebiet zu fahren. mehr...
Zum Artikel: Bus oder Bahn? Ach nein!

Bus oder Bahn? Ach nein!

So wollen die Deutschen nicht in den Urlaub fahren

Der Klimaschutz ist zwar in aller Munde - im Urlaub wollen aber nur wenige Deutsche auf ihr Auto verzichten. mehr...
Zum Artikel: Korkeichen und Olivenhaine

Korkeichen und Olivenhaine

Portugals Südwesten ist noch zu entdecken

Sanfte Hügelketten strecken sich bis zum Horizont. Die Erde ist gelb und braun. Nur vereinzelt durchbrechen Olivenhaine und Korkeichen die Weizenfelder und Stierweiden. Der Alentejo ist nicht nur die größte Region des Landes, sondern auch die einsamste. Auf ungefähr einem Drittel der Fläche Portugals leben hier gerade einmal fünf Prozent der Bevölkerung. mehr...
Zum Artikel: Die große Urlaubsliebe

Die große Urlaubsliebe

Jeder Dritte hofft darauf

Singles hoffen auch in den Ferien darauf, Mr. oder Miss Right zu begegnen: Mehr als jeder Dritte rechnet damit, sich im Urlaub zu verlieben. Herausgefunden hat das die Online-Partnervermittlung ElitePartner.de in der größten Singlestudie Deutschlands (über 10.000 Befragte). mehr...

Quallenplage

Jetzt auch an spanischer Atlantikküste

Zahlreiche Küsten in Europa werden derzeit von Quallen heimgesucht - jetzt ist davon auch die spanische Atlantikküste betroffen. So seien in den Gewässern vor Kantabrien zum ersten Mal sogenannte Staatsquallen auftaucht, teilt der ADAC in München mit. mehr...

Bestohlen im Ausland

Versicherung zahlt nur bei schneller Meldung

Werden Urlauber im Ausland bestohlen oder beraubt, sollten sie den Schaden ihrer Versicherung möglichst umgehend melden - sonst kann es zu Problemen bei der Regulierung kommen. Darauf weist der Auto- und Reiseclub Deutschland (ARCD) in Bad Windsheim hin. mehr...

Günstig tanken!

In Spanien, Slowenien & Co.

Tanken in Spanien ist vergleichsweise preiswert. Mit 1,25 Euro für den Liter Diesel und 1,19 Euro pro Liter Superbenzin sei Spanien das günstigste Autoreiseland, teilt der ADAC in München unter Berufung auf aktuelle Erhebungen mit. mehr...

Schluss mit Qualm

Niederlande verbieten Rauchen in der Öffentlichkeit

Niederlande-Urlauber müssen sich in diesem Jahr auf eine wichtige gesetzliche Neuerung einstellen: Ähnlich wie in Deutschland darf dort ab Juli in öffentlichen Räumen nicht mehr geraucht werden. mehr...
Zum Artikel: Singles genießen Solo-Urlaub

Singles genießen Solo-Urlaub

Umfrage der Singlebörse bildkontakte.de

Die schönste Zeit des Jahres lassen sich Singles durch einen fehlenden Partner nicht vermiesen. Ganz im Gegenteil: 29,5 Prozent verreisen genauso, wie sie es mit einem Partner tun würden; 51,2 Prozent empfinden es sogar als Vorteil, im Urlaub tun und lassen zu können, was sie wollen. Nur 13,3 Prozent bleiben in diesem Jahr zu Hause, weil sie Single sind. Dies hat eine aktuelle Umfrage unter den über eine Million Mitgliedern der Singlebörse bildkontakte.de ( www.bildkontakte.de ) ergeben. mehr...
Zum Artikel: Großes Fest des Wassers

Großes Fest des Wassers

Expo in Saragossa wirbt für Nachhaltigkeit

Das "große Fest des Wassers" soll es werden: Die Expo 2008 im spanischen Saragossa hat "Wasser und nachhaltige Entwicklung" in den Mittelpunkt gerückt. Wasser werde im Zuge der weltweiten Klimaveränderungen immer knapper, die Verschwendung müsse ein Ende haben, so das Leitmotiv der Pavillons aus 103 Ländern. mehr...
Zum Artikel: Natur pur nach der EURO

Natur pur nach der EURO

Kräuterdorf, Kräuterfestival, Kräuterhotel...

Von den großen EURO-Stadien und Host-Cities zurück auf's Land, von den Blicken auf die Flatcreens zurück auf Ausblicke in die Bergwelt - das ist das erholsamste Kontrastprogramm zur Fußball-Europa-Meisterschaft 2008. mehr...
Zum Artikel: Plantschen daheim

Plantschen daheim

Viele deutsche Strände bekommen gute Bewertungen

Die Badewasserqualität an Nord- und Ostsee ist zwar etwas schlechter geworden. Viele Strände zwischen Sylt und Emden, Travemünde und Rügen bekommen bei einer aktuellen EU-weiten Untersuchung aber dennoch eine sehr gute Bewertung. Das gilt an der Ostsee für viele Strände in Schleswig-Holstein wie in Timmendorfer Strand oder den Hauptstrand in Binz auf Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Aber auch die Strände in Heiligendamm und Prerow schnitten sehr gut ab. mehr...
Zum Artikel: Urlaub mit gutem Gewissen

Urlaub mit gutem Gewissen

Fair gehandelte Reisen sind keine Öko-Spinnerei

Bei Kaffee oder Schokolade greifen viele Deutsche bereits zu fair gehandelten Produkten. Bei Reisen ist das noch die Ausnahme. Für den Kunden im Reisebüro ist kaum zu erkennen, welche Reise "Fair Trade"-Gesichtspunkten entspricht und welche nicht. Ein Gütesiegel könnte da Abhilfe schaffen. Nachhaltigkeitsberichte, in denen Reiseveranstalter offenlegen, wie sie es mit Bezahlung und Arbeitsbedingungen in den Urlaubsländern halten, sind dazu eine Alternative. mehr...
Zum Artikel: Strand-Knigge

Strand-Knigge

Feingefühl bei "oben ohne" und Alkohol

Millionen von Deutschen werden in den kommenden Monaten ihrer Heimat den Rücken kehren, um sich an Stränden rund um die Welt in der Sonne zu aalen. Bestenfalls lassen sie dann den Alltagsstress zu Hause, hin und wieder jedoch auch ihre guten Manieren. Dabei gehört nach Angaben der Fremdenverkehrsämter mehr...
Zum Artikel: Mit der Kühltasche zum Wüstenausflug

Mit der Kühltasche zum Wüstenausflug

Auch chronisch Kranke können reisen

Wer als Zuckerkranker auf Reisen geht, hat es nicht leicht. Das regelmäßig zu spritzende Insulin muss zwar kühl gelagert werden - aber es darf auch nicht zu kalt werden. Legt die um freundliche Mithilfe gebetene Stewardess die Vorräte in die Flugzeug-Gefrierbox, bekommt der Diabetiker am Zielort ein Problem: Das Hormon wirkt dann nicht mehr. Andererseits verträgt Insulin auch keine zu große Hitze: Mehr als 35 Grad sollten es nicht sein, weshalb Zuckerkranke bei einer Wüstenreise besser eine Kühltasche mitnehmen. mehr...